1
00:00:07,020 --> 00:00:09,935
ميكي: لا، لم تفعل
ضبطها في العرض الخطأ.

2
00:00:10,066 --> 00:00:13,809
هذا أنا يا ميكي
تحت الرأس والطربوش.

3
00:00:13,939 --> 00:00:15,332
المتأنق الطائر يصل
في السماء؟

4
00:00:15,463 --> 00:00:17,682
اسمه "سيلفر سنتري".

5
00:00:17,813 --> 00:00:20,859
نحن في منتصف لدينا
أول فريق من نوع البطل الخارق.

6
00:00:20,990 --> 00:00:22,818
هو فقط لا يعرف ذلك بعد.

7
00:00:25,429 --> 00:00:27,736
قد تعتقد أنها سلحفاة أرضية
مثلي سيكون لديه وقت عصيب

8
00:00:27,866 --> 00:00:32,895
مواكبة الرجل الذي يستطيع
ترتفع في السماء مثل النسر.

9
00:00:34,525 --> 00:00:35,831
وأنت تعرف ماذا؟

10
00:00:40,357 --> 00:00:41,315
ستكون على حق.

11
00:00:43,621 --> 00:00:45,319
♪ سلاحف النينجا

12
00:00:47,364 --> 00:00:48,539
السلاحف، العد قبالة!

13
00:00:48,670 --> 00:00:50,019
1، 2، 3، 4!

14
00:00:50,150 --> 00:00:51,847
- ♪ السلاحف!
- ♪ تفاعل متسلسل متحول

15
00:00:51,977 --> 00:00:53,153
- ♪ السلاحف!
- ♪ العيش تحت الأرض

16
00:00:53,283 --> 00:00:54,937
- ♪ السلاحف!
- ♪ عمل النينجوتسو

17
00:00:55,068 --> 00:00:57,940
- ♪ السلاحف!
- ♪ إنها قوقعة بلدة

18
00:01:00,029 --> 00:01:01,552
السلاحف، العد قبالة!

19
00:01:01,683 --> 00:01:04,816
- واحد!
- ♪ العيش بالرمز
من الفنون القتالية ♪

20
00:01:04,947 --> 00:01:08,298
- اثنان!
- ♪ لا تقاتل أبدًا إلا إذا
يبدأ شخص آخر ♪

21
00:01:08,429 --> 00:01:11,258
- ثلاثة!
- ♪ ابقى معًا دائمًا
مهما حدث ♪

22
00:01:11,388 --> 00:01:14,913
- أربعة!
- ♪ إذا فشل كل شيء آخر،
إذًا حان الوقت للركلة ♪

23
00:01:21,137 --> 00:01:24,009
- ♪ أنا أحب أن أكون
- ♪ أنا أحب أن أكون

24
00:01:24,140 --> 00:01:25,881
♪ أحب أن أكون سلحفاة

25
00:01:26,011 --> 00:01:27,709
♪ سلاحف النينجا

26
00:01:27,839 --> 00:01:29,014
السلاحف، العد قبالة!

27
00:01:29,145 --> 00:01:30,538
1، 2، 3، 4!

28
00:01:30,668 --> 00:01:32,409
- ♪ السلاحف!
- ♪ لا يوجد أحد أفضل

29
00:01:32,540 --> 00:01:34,281
- ♪ السلاحف!
- ♪ احترس من التقطيع

30
00:01:34,411 --> 00:01:35,630
- ♪ السلاحف!
- ♪ إنهم لا يشبهون الآخرين

31
00:01:35,760 --> 00:01:37,284
- ♪ السلاحف!
- ♪ هؤلاء الإخوة المراهقون

32
00:01:37,414 --> 00:01:40,243
- 1، 2، 3، 4!
- 1، 2، 3، 4!

33
00:01:40,374 --> 00:01:42,071
♪ سلاحف النينجا

34
00:01:42,202 --> 00:01:43,594
[صدى]
♪ السلاحف، السلاحف

35
00:01:56,520 --> 00:01:59,175
تذكر، الغرض
من هذا التمرين التدريبي

36
00:01:59,306 --> 00:02:01,525
هو السيطرة على الطريق
من الخفاء.

37
00:02:09,751 --> 00:02:11,579
ألم تلاحظ كيف
الشوارع أكثر أمانًا

38
00:02:11,709 --> 00:02:14,190
منذ أن وضعنا سماكداون
على هذا المتأنق التقطيع؟

39
00:02:14,321 --> 00:02:18,107
يبدو أننا أنجزنا حقا
شيء من أجل الصالح العام.

40
00:02:18,238 --> 00:02:20,065
[ضحك]

41
00:02:20,196 --> 00:02:21,763
خير أكبر؟
لو سمحت!

42
00:02:21,893 --> 00:02:23,895
ماذا؟ هل انت
الترشح للمنصب؟

43
00:02:24,026 --> 00:02:25,114
تجاوز نفسك بالفعل.

44
00:02:25,245 --> 00:02:27,160
بخير. يسخر.

45
00:02:27,290 --> 00:02:28,596
ولكن ما زلت أعتقد
يمكننا أن نفعل

46
00:02:28,726 --> 00:02:29,901
أكثر بكثير
لمساعدة الناس.

47
00:02:30,032 --> 00:02:31,425
[ صفارات سيارات الشرطة ]

48
00:02:46,222 --> 00:02:47,702
[ البكاء ]

49
00:02:47,832 --> 00:02:48,964
أوه لا!

50
00:02:49,094 --> 00:02:50,313
عليك البقاء في الخلف!

51
00:02:50,444 --> 00:02:51,532
مهلا، انظر!

52
00:02:51,662 --> 00:02:52,968
يجب أن نساعد ذلك الطفل!

53
00:02:53,098 --> 00:02:54,491
انتظر!

54
00:02:54,622 --> 00:02:55,971
قسم الإطفاء
حصلت على تغطيتها.

55
00:02:56,101 --> 00:02:57,190
علاوة على ذلك، سيتم رصدنا.

56
00:02:57,320 --> 00:02:58,234
لكن يمكننا--

57
00:02:58,365 --> 00:03:00,802
لا تقلق، ميكي.
انها مغطاة.

58
00:03:00,932 --> 00:03:02,630
ولكن ماذا لو لم يتمكنوا من ذلك
الوصول إليها في الوقت المناسب؟

59
00:03:02,760 --> 00:03:04,458
ثم سوف يفعل.

60
00:03:04,588 --> 00:03:06,329
رائع!

61
00:03:10,855 --> 00:03:14,729
إنه حقا هو!
الحارس الفضي!

62
00:03:20,343 --> 00:03:21,779
أمي!
بابي!

63
00:03:21,910 --> 00:03:22,780
طفلي!

64
00:03:22,911 --> 00:03:24,652
أوه، أنت آمن.

65
00:03:24,782 --> 00:03:25,914
[انفجار]

66
00:03:26,044 --> 00:03:27,568
[صراخ]

67
00:03:27,698 --> 00:03:28,917
تراجع!

68
00:03:30,658 --> 00:03:31,920
[ يستنشق ]

69
00:03:36,141 --> 00:03:37,447
[الهتاف]

70
00:03:41,930 --> 00:03:44,498
ترى؟ الآن هذا ما
أنا أتحدث عنه.

71
00:03:44,628 --> 00:03:47,152
هناك رجل لا يفعل ذلك
يجب أن تتمسك بالظلال.

72
00:03:47,283 --> 00:03:50,155
وانظروا ما هو
قادرة على القيام به.

73
00:03:50,286 --> 00:03:52,767
مهلا، هذا كل شيء!

74
00:03:52,897 --> 00:03:54,769
يجب أن نصبح
أبطال خارقون!

75
00:03:54,899 --> 00:03:56,423
أضغط علي؟

76
00:03:56,553 --> 00:03:58,555
نعم نعم!
الخروج في دوريات ليلية.

77
00:03:58,686 --> 00:04:00,949
إحباط الجرائم.
مساعدة العاجزين.

78
00:04:01,079 --> 00:04:03,386
أنقذوا... الذين لا إنقاذ لهم.

79
00:04:03,517 --> 00:04:06,302
أعتقد أن لديك قناعك
على ضيق جدا، ميكي.

80
00:04:06,433 --> 00:04:09,697
الأكسجين ليس كذلك
جعله إلى عقلك.

81
00:04:09,827 --> 00:04:11,176
لا تحصل عليه؟

82
00:04:11,307 --> 00:04:13,701
سيكون لدينا هويات سرية
لحماية أنفسنا.

83
00:04:13,831 --> 00:04:15,703
يمكننا العمل بها
في العلن.

84
00:04:15,833 --> 00:04:18,314
طريقة القراءة كثيرة جدًا
الكتب المصورة، ميكي.

85
00:04:20,664 --> 00:04:23,406
منشقة:
أعظم سلاحين
تحت تصرف النينجا

86
00:04:23,537 --> 00:04:27,236
هي التنسيب والمفاجأة.

87
00:04:27,367 --> 00:04:31,022
الليلة نحن نتقن هذه الخطوة
الذي يستخدم كليهما.

88
00:04:31,153 --> 00:04:33,286
ليوناردو!
التنين الطائر غير المرئي!

89
00:04:36,506 --> 00:04:37,594
رافائيل!

90
00:04:39,857 --> 00:04:41,424
دوناتيلو!

91
00:04:43,121 --> 00:04:45,646
مايكل أنجلو!

92
00:04:45,776 --> 00:04:47,604
مايكل أنجلو؟

93
00:04:47,735 --> 00:04:48,605
يا!

94
00:04:48,736 --> 00:04:49,824
ماذا تفعل؟

95
00:04:49,954 --> 00:04:51,869
اه، لا شيء.

96
00:04:52,000 --> 00:04:53,088
أوه نعم؟
دعني أرى.

97
00:04:53,218 --> 00:04:54,742
يا! إعادته!

98
00:04:54,872 --> 00:04:56,309
[ يضحك ]

99
00:04:56,439 --> 00:04:57,440
- ابتعد!
- ابقيه بعيدا!

100
00:04:57,571 --> 00:04:58,441
هيا يا شباب!
هذا ليس مضحكا!

101
00:05:01,226 --> 00:05:04,142
مهلا، تحقق من هذا.

102
00:05:04,273 --> 00:05:06,362
ما هذا؟
رابطة النينجاستيس؟

103
00:05:06,493 --> 00:05:08,930
أشبه
شلتاستك الأربعة!

104
00:05:09,060 --> 00:05:11,541
- فيلق أبطال الصرف الصحي!
- [الجميع يضحكون]

105
00:05:13,587 --> 00:05:15,763
حسنا، هاردي هار!

106
00:05:15,893 --> 00:05:18,635
حتى قائدنا المستوي
يحصل على مضحك في!

107
00:05:18,766 --> 00:05:21,421
أنت لست جادًا حقًا
حول ركلة البطل الخارق هذه،
هل انت؟

108
00:05:21,551 --> 00:05:22,683
ولم لا؟

109
00:05:22,813 --> 00:05:24,424
الأبطال الخارقين لم يفعلوا ذلك أبدًا
للتراجع

110
00:05:24,554 --> 00:05:26,121
لأنهم خائفون
شخص ما سيراهم.

111
00:05:26,251 --> 00:05:29,124
ولن يكون لطيفا
للحصول على القليل من الائتمان
من أجل الخير الذي نقوم به؟

112
00:05:29,254 --> 00:05:32,170
نواياك هي
النبيلة، مايكل أنجلو.

113
00:05:32,301 --> 00:05:34,695
ولكن يجب عليك أبدا
ننسى من أنت.

114
00:05:34,825 --> 00:05:36,697
أنت النينجا!

115
00:05:36,827 --> 00:05:38,699
أنت تعمل في الظل.

116
00:05:38,829 --> 00:05:42,355
لكن ألا يمكننا تحقيق ذلك؟
أكثر من ذلك بكثير في العراء؟

117
00:05:42,485 --> 00:05:44,705
هناك الكثير
الطرق يا ابني

118
00:05:44,835 --> 00:05:47,447
يجب عليك اختيار واحد
هذا صحيح لنفسك.

119
00:05:47,577 --> 00:05:49,492
الآن دعونا نعود
إلى تدريبنا.

120
00:05:51,799 --> 00:05:53,496
آسف، سينسي.

121
00:05:53,627 --> 00:05:55,846
يجب أن أخرج
ومسح رأسي.

122
00:05:58,632 --> 00:06:00,460
إذن كيف يمكنني الوصول إلى
يكون بطلا خارقا؟

123
00:06:00,590 --> 00:06:03,463
الخطوة الأولى،
قصة الأصل السري.

124
00:06:03,593 --> 00:06:05,378
مغطاة بالفعل.

125
00:06:05,508 --> 00:06:09,164
الخطوة الثانية،
وسيلة نقل باردة.

126
00:06:09,294 --> 00:06:11,427
السلحفاة موبايل!

127
00:06:11,558 --> 00:06:13,777
ناه، محدودة للغاية.

128
00:06:18,260 --> 00:06:20,305
هذه سوف تفعل بشكل جيد.

129
00:06:21,829 --> 00:06:25,006
الخطوة الثالثة،
الخروج في دورية.

130
00:06:25,136 --> 00:06:26,616
[صرخة امرأة]

131
00:06:26,747 --> 00:06:29,489
توقف! لص! قف!

132
00:06:36,844 --> 00:06:38,149
- هيه!
- أوه!

133
00:06:38,280 --> 00:06:40,717
ألا تعرف تلك الحقيبة
اشتباكات مع هذا الزي؟

134
00:06:40,848 --> 00:06:43,720
أوه!

135
00:06:43,851 --> 00:06:45,069
ييكيس!

136
00:06:46,201 --> 00:06:47,071
[ همهمات ]

137
00:06:48,769 --> 00:06:51,380
حسناً، أنا أخسر
نقاط للأسلوب.

138
00:06:51,511 --> 00:06:54,992
لا يزال،
المهمة أنجزت!

139
00:06:55,123 --> 00:06:58,605
الآن للحلو
التعبير عن الشكر
من شخص غريب ممتن.

140
00:06:58,735 --> 00:07:01,216
ها هي محفظتك يا سيدة.
لا داعي للشكر...

141
00:07:01,346 --> 00:07:04,698
اوه ابتعد عني
أنت غريب!

142
00:07:04,828 --> 00:07:06,874
...أنا.

143
00:07:07,004 --> 00:07:08,571
[تنهدات]

144
00:07:08,702 --> 00:07:11,618
الخطوة الرابعة،
العمل على المظهر

145
00:07:11,748 --> 00:07:14,751
هذا لا
يخيف الناس على الفور
أنت تحاول الحماية.

146
00:07:14,882 --> 00:07:19,321
أحتاج إلى زي البطل الخارق!

147
00:07:21,758 --> 00:07:23,107
1، 2، 3، 4!

148
00:07:23,238 --> 00:07:25,597
♪ سلاحف النينجا

149
00:07:26,412 --> 00:07:28,022
ثم اتضح لي.

150
00:07:28,153 --> 00:07:30,024
إذا كنت تريد أن تتصرف مثل
بطل خارق,

151
00:07:30,155 --> 00:07:31,721
عليك أن تبدو مثل
بطل خارق.

152
00:07:37,075 --> 00:07:38,119
عرجاء جدا ، هاه؟

153
00:07:38,250 --> 00:07:40,121
لا، على الاطلاق.

154
00:07:40,252 --> 00:07:41,949
أعتقد أنه يجب عليك
اتبع أحلامك.

155
00:07:42,080 --> 00:07:43,429
أنت تفعل؟

156
00:07:43,559 --> 00:07:46,693
علينا فقط أن نجد
المظهر المناسب لك.

157
00:07:51,741 --> 00:07:54,222
ناه، مرهقة للغاية.

158
00:07:54,353 --> 00:07:56,268
رسمي للغاية.

159
00:07:56,398 --> 00:07:57,878
لص جدا.

160
00:07:58,008 --> 00:07:59,793
انتظر!
أعتقد أنني حصلت عليه!

161
00:08:00,924 --> 00:08:04,102
تقديم السلحفاة تيتان!

162
00:08:06,321 --> 00:08:09,846
حسنًا، ليس سيئًا.

163
00:08:16,070 --> 00:08:18,203
[أبواق السيارة]

164
00:08:19,856 --> 00:08:20,727
هاه؟

165
00:08:20,857 --> 00:08:21,728
ابتعد عن الطريق!

166
00:08:21,858 --> 00:08:23,295
مهلا، شاهده!

167
00:08:23,425 --> 00:08:25,166
مواطن في خطر!

168
00:08:25,297 --> 00:08:29,475
هذا يبدو وكأنه وظيفة ل
السلحفاة تيتان!

169
00:08:33,609 --> 00:08:35,045
هاه؟

170
00:08:35,176 --> 00:08:37,657
ماذا؟

171
00:08:37,787 --> 00:08:39,485
- [ صرير الإطارات ]
- [ صوت بوق الشاحنة ]

172
00:08:40,921 --> 00:08:43,880
لا تخف أبدا!
السلحفاة تيتان هي--

173
00:08:44,011 --> 00:08:45,665
آه!

174
00:08:45,795 --> 00:08:48,842
آسف يا سيئة.

175
00:08:48,972 --> 00:08:52,715
انتظر.

176
00:08:52,846 --> 00:08:54,282
من أنت؟
ماذا يحدث هنا؟

177
00:08:56,328 --> 00:08:57,416
مساعدة، الشرطة!

178
00:08:57,546 --> 00:08:59,679
أنا أتعرض للهجوم
بواسطة غريب بالملابس!

179
00:08:59,809 --> 00:09:01,550
هاجم؟

180
00:09:01,681 --> 00:09:04,988
ياخي كنت مثل هذا
على وشك أن يقتل الطريق!

181
00:09:07,469 --> 00:09:11,473
يا رجل، ما الذي يتطلبه الأمر
للحصول على بعض البطل الخارق
الاحترام في هذه المدينة؟

182
00:09:11,604 --> 00:09:13,780
[تحطم الزجاج]

183
00:09:19,742 --> 00:09:21,222
سرقة قديمة الطراز.

184
00:09:21,353 --> 00:09:23,268
الآن هذا أشبه به.

185
00:09:30,013 --> 00:09:31,754
احذروا أيها الاشرار

186
00:09:31,885 --> 00:09:33,365
سلحفاة تيتان
هو في المنزل!

187
00:09:37,151 --> 00:09:41,242
الكثير لإثارة الخوف
في قلوب المجرمين

188
00:09:41,373 --> 00:09:43,766
ومرة أخرى الاسم
هي السلحفاة تيتان!

189
00:09:43,897 --> 00:09:47,117
تذكر ذلك، لأنه اعتبارا من
الان اسمك هو...

190
00:09:49,816 --> 00:09:51,296
ماني المجنون؟

191
00:09:55,735 --> 00:09:57,432
ماذا يحدث هنا؟

192
00:09:57,563 --> 00:09:59,129
يا إلهي!
من فضلك لا تؤذيني!

193
00:09:59,260 --> 00:10:01,349
خذ أي شيء!
لدي عائلة!

194
00:10:01,480 --> 00:10:03,612
انتظر! أنا لا كسر
في متجرك.

195
00:10:03,743 --> 00:10:04,918
كنت.

196
00:10:05,048 --> 00:10:06,093
لماذا أفعل ذلك؟

197
00:10:06,224 --> 00:10:08,095
هذا ما أريد أن أعرفه.

198
00:10:11,098 --> 00:10:14,144
مهلا، هذا لا يبدو
مثل جزء من المخزون الخاص بك.

199
00:10:14,275 --> 00:10:15,798
[ صفارات سيارات الشرطة ]

200
00:10:15,929 --> 00:10:17,539
أيها الضابط، هنا!

201
00:10:17,670 --> 00:10:20,238
بعض مهمة الجوز تحاول
لسرقة متجري!

202
00:10:32,554 --> 00:10:34,121
[ يضحك ]

203
00:10:34,252 --> 00:10:36,776
عقلي يتحكم في الأخطاء
هي النجاح،

204
00:10:36,906 --> 00:10:41,259
رغم التدخل
من ذلك الأحمق ذو الرأس.

205
00:10:41,389 --> 00:10:45,219
اختبار ميداني آخر
لنرى إلى أي مدى أستطيع
ادفع دميتي العاجزة.

206
00:10:45,350 --> 00:10:48,788
ثم سأتولى زمام الأمور
من هدفي الحقيقي.

207
00:10:48,918 --> 00:10:50,311
[ يضحك ]

208
00:10:52,792 --> 00:10:54,228
[تنهدات]

209
00:10:54,359 --> 00:10:55,098
[حادث سيارة، أصوات إنذار السيارة]

210
00:10:59,581 --> 00:11:01,844
ما الأمر
الناس الليلة؟

211
00:11:09,112 --> 00:11:10,026
[صراخ الإطارات]

212
00:11:19,514 --> 00:11:20,472
آسف يا صديق.

213
00:11:20,602 --> 00:11:22,952
لن يفعل أحد
كسر البنك الليلة!

214
00:11:25,694 --> 00:11:26,956
لا تقل لي
لقد قطعت الفرامل!

215
00:11:30,395 --> 00:11:31,918
قف!

216
00:11:32,048 --> 00:11:33,528
هل فقدته تماما؟

217
00:11:36,488 --> 00:11:38,490
أو لدي تماما
وجدت ذلك؟

218
00:11:41,928 --> 00:11:43,451
ماذا يحدث هنا؟

219
00:11:43,582 --> 00:11:45,627
مرتجلاً، أود أن أقول أنك كنت كذلك
يجري السيطرة عليها العقل

220
00:11:45,758 --> 00:11:49,152
بواسطة هذا doohickey الميكانيكية.

221
00:11:49,283 --> 00:11:51,285
لكنك آمن الآن.

222
00:11:51,416 --> 00:11:54,201
لا، أنا لست كذلك!

223
00:11:54,332 --> 00:11:55,811
[صرخات]

224
00:11:55,942 --> 00:11:56,899
قف!

225
00:12:00,163 --> 00:12:01,469
يا رجل!

226
00:12:03,079 --> 00:12:04,777
1، 2، 3، 4!

227
00:12:04,907 --> 00:12:07,997
♪ سلاحف النينجا

228
00:12:08,760 --> 00:12:10,414
قف!

229
00:12:14,374 --> 00:12:16,507
[لهاث]

230
00:12:16,637 --> 00:12:17,856
هاه؟

231
00:12:30,042 --> 00:12:31,652
[ همهمات ]

232
00:12:31,783 --> 00:12:35,003
عباءة غبية!

233
00:12:35,134 --> 00:12:36,483
هل أنت بخير؟

234
00:12:36,614 --> 00:12:38,050
أنا...أنت--

235
00:12:38,181 --> 00:12:40,922
أعني، أنت هو!

236
00:12:41,053 --> 00:12:42,750
المسح المركزي!

237
00:12:42,881 --> 00:12:43,882
سيرفر النثرية!

238
00:12:44,012 --> 00:12:46,232
الحارس الفضي.

239
00:12:46,363 --> 00:12:47,320
وأنت؟

240
00:12:47,451 --> 00:12:50,802
ميشيل...
أعني، السلحفاة تيتان.

241
00:12:50,932 --> 00:12:52,630
أنا بطل خارق
مثلك تمامًا.

242
00:12:52,760 --> 00:12:55,241
حسنا، من الواضح،
ليس مثلك فقط.

243
00:12:55,372 --> 00:12:57,635
ولكن، أعني، لقد كنت دائما
أعجب بعملك.

244
00:12:57,765 --> 00:12:59,289
اه هاه.

245
00:12:59,419 --> 00:13:00,855
ليلتك الأولى
في العمل، إيه؟

246
00:13:00,986 --> 00:13:02,379
هل هذا واضح؟

247
00:13:02,509 --> 00:13:06,296
استمع،
السلحفاة تيتان، أليس كذلك؟

248
00:13:06,426 --> 00:13:08,385
أنا معجب
نواياكم الطيبة،

249
00:13:08,515 --> 00:13:10,778
ولكن هذا أمر خطير
الاحتلال.

250
00:13:10,909 --> 00:13:13,259
إذا لم تكن حذراً،
شخص ما سوف يتأذى.

251
00:13:13,390 --> 00:13:14,521
على الأرجح أنت.

252
00:13:14,652 --> 00:13:16,175
هاه؟

253
00:13:16,306 --> 00:13:18,525
ربما تريد
لنسميها ليلة.

254
00:13:18,656 --> 00:13:20,092
انتظر!

255
00:13:20,223 --> 00:13:24,052
أنت بحاجة لرؤية هذا!

256
00:13:24,183 --> 00:13:27,012
شخص ما كان يتحكم
الناس بهذه الأشياء.

257
00:13:27,142 --> 00:13:29,449
جعلهم يفعلون أشياء مجنونة.

258
00:13:29,580 --> 00:13:34,106
حسنًا، يبدو أنه من أعمالي
العدو اللدود الدكتور مالينوس.

259
00:13:34,237 --> 00:13:35,934
ربما قمت بتعطيله،

260
00:13:36,064 --> 00:13:39,981
لكنها لا تزال تتلقى
إشارة التحكم.

261
00:13:43,768 --> 00:13:45,422
[ التصفير ]

262
00:13:48,773 --> 00:13:51,689
وهو نشأ
من ذلك المستودع.

263
00:13:52,951 --> 00:13:54,169
دعنا نذهب!

264
00:13:54,300 --> 00:13:55,345
قف!

265
00:13:57,825 --> 00:13:59,914
اه اه...

266
00:14:00,045 --> 00:14:01,742
هل أنت بخير؟

267
00:14:01,873 --> 00:14:04,397
آسف.
هذه هي المرة الأولى بالنسبة لي.

268
00:14:04,528 --> 00:14:06,138
أول مرة تطير؟

269
00:14:06,269 --> 00:14:08,619
أول فريق للأبطال الخارقين.

270
00:14:08,749 --> 00:14:11,535
مهلا، انتظر لحظة!

271
00:14:11,665 --> 00:14:12,884
اعتقدت أنك قلت
مستودع الرجل السيئ

272
00:14:13,014 --> 00:14:14,538
كان في الاتجاه الآخر.

273
00:14:14,668 --> 00:14:17,497
دعونا نحصل على شيء واحد
مستقيم، السلحفاة تيتان.

274
00:14:17,628 --> 00:14:19,978
لن يكون هناك سوبر
فريق الأبطال الليلة.

275
00:14:20,108 --> 00:14:21,719
لكن...

276
00:14:21,849 --> 00:14:23,111
لقد حصلت على الكثير
من القلب يا فتى

277
00:14:23,242 --> 00:14:24,374
وأنا أقدر المساعدة.

278
00:14:24,504 --> 00:14:26,419
لكنك في الطريق
فوق رأسك.

279
00:14:26,550 --> 00:14:29,030
تحتاج إلى الاحتفاظ بها
نفسك آمنة

280
00:14:29,161 --> 00:14:32,643
وبعيدا عن الأنظار في حين
أنا أتعامل مع Malignus.

281
00:14:32,773 --> 00:14:34,558
أنت لا تفهم!

282
00:14:34,688 --> 00:14:37,517
لقد أخذت هذه الحفلة لذلك لن أفعل ذلك
يجب أن تختبئ في الظل!

283
00:14:39,389 --> 00:14:41,565
أوه، ماذا يعرف؟

284
00:14:49,312 --> 00:14:52,880
ما لن أعطيه
لطائرة السلحفاة
الحق الآن.

285
00:14:53,011 --> 00:14:56,710
أعتقد أنني سوف تضطر فقط للحصول على
عبر الطريقة القديمة.

286
00:14:56,841 --> 00:14:58,451
[ الشخير ]

287
00:14:58,582 --> 00:15:01,802
نعم، بالتأكيد بحاجة لي
سلحفاة موبايل.

288
00:15:10,115 --> 00:15:12,422
[ همهمات ]
آه!

289
00:15:12,552 --> 00:15:14,032
ملاحظة للذات.

290
00:15:14,162 --> 00:15:17,731
إعادة التفكير في الدرع.

291
00:15:17,862 --> 00:15:18,602
آه!

292
00:15:31,354 --> 00:15:33,007
[ التصفير بصوت خافت ]

293
00:15:36,097 --> 00:15:38,448
مرحبا؟

294
00:15:38,578 --> 00:15:41,059
أي الملتوية الشائنة
المفسدين في البيت؟

295
00:15:42,495 --> 00:15:44,192
فقط واحد.

296
00:15:48,240 --> 00:15:50,634
دكتور مالينوس، على ما أعتقد.

297
00:15:50,764 --> 00:15:54,986
أنا آسف. لم يكن لدي
تشرفت يا سيد...

298
00:15:55,116 --> 00:15:57,423
الاسم هو السلحفاة تيتان!

299
00:15:57,554 --> 00:15:59,556
ماذا فعلت
مع الحارس الفضي؟

300
00:15:59,686 --> 00:16:02,385
لماذا، انه هنا.

301
00:16:02,515 --> 00:16:04,125
أوه، ها أنت ذا.

302
00:16:04,256 --> 00:16:05,475
لقد جعلني أشعر بالقلق للحظة.

303
00:16:08,347 --> 00:16:09,783
قف!

304
00:16:09,914 --> 00:16:11,132
[ همهمات ]

305
00:16:11,263 --> 00:16:12,917
[آهات]

306
00:16:13,047 --> 00:16:16,181
هل ذكرت أنه
تحت سيطرتي تماما؟

307
00:16:16,311 --> 00:16:17,487
لا.

308
00:16:17,617 --> 00:16:19,227
نعم.

309
00:16:19,358 --> 00:16:23,580
الحارس الفضي هو عبدي
أن أفعل كل ما عندي من الشرير
تقديم العطاءات.

310
00:16:23,710 --> 00:16:26,452
بطلك الآن عاجز
ليوقف نفسه

311
00:16:26,583 --> 00:16:29,542
من أن تصبح الشيء نفسه
وهو أشد ما يكرهه،

312
00:16:29,673 --> 00:16:31,631
الشرير السوبر!

313
00:16:31,762 --> 00:16:33,981
والأول الخاص بك
مهمة شريرة,

314
00:16:34,112 --> 00:16:35,766
دميتي الخارقة،

315
00:16:35,896 --> 00:16:39,291
تدمير السلحفاة تيتان!

316
00:16:39,422 --> 00:16:40,379
قف!

317
00:16:40,510 --> 00:16:41,728
[ يضحك مالينوس ]

318
00:16:45,210 --> 00:16:47,255
1، 2، 3، 4!

319
00:16:47,386 --> 00:16:51,085
♪ سلاحف النينجا

320
00:16:53,266 --> 00:16:55,399
حاربها أيها الحارس الفضي!

321
00:16:55,530 --> 00:16:57,227
أنت لا تريد حقا
لتؤذيني!

322
00:16:57,357 --> 00:16:59,316
هذا هو الجمال
من خطتي.

323
00:16:59,447 --> 00:17:01,231
لا يريد
أن يؤذيك،

324
00:17:01,361 --> 00:17:04,016
لكنه لا يستطيع
توقف عن نفسه.

325
00:17:04,147 --> 00:17:06,889
ثم الأمر متروك ل
لي أن أوقفه!

326
00:17:07,019 --> 00:17:08,543
قف!

327
00:17:21,512 --> 00:17:23,775
يمين.
ماذا كنت أفكر؟

328
00:17:28,780 --> 00:17:30,390
قف!

329
00:17:30,521 --> 00:17:33,002
آه!
وهذا سوف يترك علامة!

330
00:17:33,132 --> 00:17:34,525
[آهات]

331
00:17:37,136 --> 00:17:39,443
التخلص من هذه الآفة!

332
00:17:40,966 --> 00:17:41,967
هاه؟

333
00:17:42,098 --> 00:17:43,099
قف!

334
00:17:59,376 --> 00:18:01,247
أين هو؟

335
00:18:01,378 --> 00:18:04,337
ابحث عنه.
تدميره!

336
00:18:08,690 --> 00:18:11,257
كما تعلمون، ربما
لقد كان السيد سبلينتر على حق...

337
00:18:11,388 --> 00:18:12,607
مرة أخرى.

338
00:18:12,737 --> 00:18:15,131
ربما حان الوقت ل
العودة إلى الأساسيات.

339
00:18:15,261 --> 00:18:17,437
أسلوب سلاحف النينجا!

340
00:18:18,569 --> 00:18:20,702
يو هوو!

341
00:18:20,832 --> 00:18:24,140
هنا أيها الرجل الكبير!

342
00:18:24,270 --> 00:18:26,316
لا، هنا.

343
00:18:32,191 --> 00:18:33,932
اه أوه.

344
00:18:34,063 --> 00:18:37,109
قف!

345
00:18:37,240 --> 00:18:39,068
[آهات]

346
00:18:39,198 --> 00:18:42,419
الآن، دميتي،
الانقلاب دي نعمة!

347
00:18:57,042 --> 00:18:58,740
أوه!

348
00:18:58,870 --> 00:19:01,177
شكرا لك
التنين الطائر غير المرئي!

349
00:19:06,791 --> 00:19:08,793
شكرا، السلحفاة تيتان.

350
00:19:08,924 --> 00:19:10,708
لقد كسبت
فريقك البطل الخارق.

351
00:19:12,492 --> 00:19:15,365
لقد انتهى الأمر يا مالينوس!
لقد فقدت!

352
00:19:15,495 --> 00:19:18,324
هذه الجولة فقط
الحارس!

353
00:19:18,455 --> 00:19:20,413
[ يصرخ ]

354
00:19:20,544 --> 00:19:22,154
سوف تستمر اللعبة!

355
00:19:22,285 --> 00:19:23,155
[ يضحك ]

356
00:19:25,375 --> 00:19:27,072
أحمق مقيد العضلات!

357
00:19:27,203 --> 00:19:29,074
ألا يعلم
لدي دائما خطة للهروب؟

358
00:19:29,205 --> 00:19:31,947
أهلاً. تذكرنى؟

359
00:19:32,077 --> 00:19:33,513
هيه!

360
00:19:35,167 --> 00:19:38,693
من يحتاج إلى درع
وتتصارع هوك على أي حال؟

361
00:19:46,483 --> 00:19:47,963
شكرا للمساعدة.

362
00:19:48,093 --> 00:19:51,749
فنحن نرحب بكم في الفريق
معي في أي وقت، السلحفاة تيتان.

363
00:19:51,880 --> 00:19:54,143
الاسم مايكل أنجلو.

364
00:19:54,273 --> 00:19:57,755
ومن الآن فصاعدا، سأغادر
الأضواء للرجال مثلك.

365
00:20:01,324 --> 00:20:04,675
أستطيع أن أفعل الكثير من الخير ل
هذه المدينة في الظل.

366
00:20:08,548 --> 00:20:11,377
وهكذا يا أبنائي،
نحن نمارس تحركاتنا

367
00:20:11,508 --> 00:20:15,730
ببطء شديد حتى نتمكن من ذلك
تنفيذها بسرعة كبيرة.

368
00:20:18,907 --> 00:20:22,084
ماذا تعرف؟
إنه سوبر ميكي!

369
00:20:22,214 --> 00:20:25,914
العودة إلى سره
مقر كهف السلاحف.

370
00:20:26,044 --> 00:20:28,177
كيف هي الحياة في الكتب المضحكة؟

371
00:20:30,266 --> 00:20:32,224
في أحد مستودعات بروكلين
حيث الحارس الفضي

372
00:20:32,355 --> 00:20:34,313
لقد هزم وأسر
العقل المدبر الإجرامي

373
00:20:34,444 --> 00:20:36,098
المعروف بالدكتور مالينوس.

374
00:20:36,228 --> 00:20:37,839
أي تعليقات على
الحادثة يا سيلفر سنتري؟

375
00:20:37,969 --> 00:20:40,189
أريد فقط أن أقول
لم أستطع أن أفعل ذلك

376
00:20:40,319 --> 00:20:44,323
دون مساعدة من بلدي الجديد
الصديق والحليف، السلحفاة تيتان.

377
00:20:46,064 --> 00:20:47,152
ميكي!

378
00:20:47,283 --> 00:20:52,114
هل هذا أنت الحارس الفضي؟
كان يتحدث عنه؟

379
00:20:52,244 --> 00:20:55,421
أنا سلحفاة، ولست عملاقًا.

380
00:20:55,552 --> 00:20:58,468
إذن من هو مستعد
للعودة إلى التدريب؟

381
00:21:01,601 --> 00:21:03,473
[تشغيل الموسيقى الموضوعية]